keterhubungan — meaning in French: interconnexion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interconnexion

keterhubungan

mendapatkan

konsekuensi

sabtu

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot 'keterhubungan' est souvent utilisé dans des discussions académiques ou professionnelles, notamment lors de conférences sur la sociologie ou la psychologie. Par exemple, un chercheur pourrait évoquer la 'keterhubungan' entre les individus dans une communauté pour illustrer l'importance des réseaux sociaux.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'koneksi', qui signifie également 'connexion', mais 'keterhubungan' implique une notion plus profonde d'interconnexion et de relations interpersonnelles. On utiliserait 'keterhubungan' dans des contextes où l'intensité des relations est cruciale, alors que 'koneksi' peut être plus général.

Culture

Le terme 'keterhubungan' vient de la racine indonésienne 'hubung' qui signifie 'lien' ou 'connexion'. Dans la culture indonésienne, la connexion entre les personnes est souvent valorisée, ce qui renforce le sens positif de ce mot dans des contextes sociaux et communautaires.

FAQ

Q.Comment utiliser 'keterhubungan' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Keterhubungan antara anggota masyarakat sangat penting pour la cohésion sociale.', ce qui signifie 'L'interconnexion entre les membres de la société est très importante pour la cohésion sociale.'

Q.Quels sont les antonymes de 'keterhubungan' ?

Les antonymes incluent 'perpisahan' qui signifie 'séparation' ou 'isolasi' qui veut dire 'isolement'. Ces mots décrivent des états opposés à l'interconnexion.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes lors de l'utilisation de 'keterhubungan' ?

Une erreur courante est de confondre 'keterhubungan' avec 'hubungan' qui signifie simplement 'relation'. Assurez-vous d'utiliser 'keterhubungan' lorsque vous parlez d'une connexion plus complexe.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary