Definition
▶
berbicara di atas angin
Berbicara di atas angin berarti berbicara tentang sesuatu yang tidak nyata atau tidak mungkin terjadi.
Parler dans le vent signifie parler de quelque chose qui n'est pas réel ou qui ne peut pas se produire.
▶
Dia selalu berbicara di atas angin tentang rencananya untuk menjadi presiden.
Il parle toujours dans le vent de son projet de devenir président.
▶
Jangan percaya pada idenya, itu hanya berbicara di atas angin.
Ne crois pas à son idée, c'est juste parler dans le vent.
▶
Ketika dia berbicara di atas angin, semua orang hanya tertawa tanpa serius mendengarnya.
Quand il parle dans le vent, tout le monde rit sans l'écouter sérieusement.