I'm learning bahasa Indonesia

kompleksitas — meaning in French: complexité

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for complexité
lima
kenyataan
inovasi
kompleksitas
hello
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel intermédiaire
Usage
Le mot 'kompleksitas' est fréquemment utilisé dans des discussions académiques et professionnelles, notamment dans les domaines de la psychologie, de la sociologie et des sciences informatiques. Par exemple, un chercheur pourrait parler de la 'kompleksitas' d'un système social en analysant les interactions complexes qui s'y déroulent.
Synonyms & nuances
'Kompleksitas' se distingue de 'kerumitan', qui signifie aussi complexité, mais qui est souvent utilisé dans un contexte plus informel. Vous utiliseriez 'kompleksitas' lorsque vous souhaitez exprimer une complexité plus académique ou technique, comme dans un rapport de recherche ou une analyse formelle.
Culture
Le terme 'kompleksitas' est dérivé du mot latin 'complexitas', qui signifie 'entrelacement'. Dans la culture indonésienne, comprendre la 'kompleksitas' est essentiel, notamment dans le cadre de la prise de décision, où les interactions et facteurs multiples sont souvent pris en compte pour naviguer dans des situations délicates. Cette notion engage une réflexion profonde sur les relations sociales et les dynamiques culturelles.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'kompleksitas' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Penelitian ini menunjukkan tingkat kompleksitas yang tinggi dalam interaksi sosial,' ce qui se traduit par 'Cette recherche montre un niveau élevé de complexité dans les interactions sociales.'
Q.Y a-t-il des mots similaires à 'kompleksitas' en indonésien ?
'Kerumitan' et 'kompleksitas' sont souvent confondus, mais 'kerumitan' peut se référer à des situations plus chaotiques ou désordonnées, tandis que 'kompleksitas' est plus technique et analytique.
Q.Quelles sont les erreurs courantes lors de l'utilisation de 'kompleksitas' ?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'kompleksitas' dans des contextes trop informels. Il est important de garder à l'esprit son registre formel et de l'utiliser dans des discussions académiques ou professionnelles.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary