saling — meaning in French: mutuellement

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mutuellement

adaptasi

saling

makanan

kehilangan

menerjemahkan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'saling' dans des contextes informels, tels que des conversations entre amis ou des discussions familiales. Par exemple, on pourrait entendre 'Nous nous aidons mutuellement' pour exprimer le soutien réciproque entre deux personnes.

Synonyms & nuances

Un synonyme de 'saling' est 'satu sama lain', qui signifie également 'l'un l'autre'. Cependant, 'saling' est souvent utilisé dans des contextes plus familiers, tandis que 'satu sama lain' peut avoir une connotation plus formelle.

Culture

Le mot 'saling' provient de la langue indonésienne et est souvent utilisé dans le cadre de relations interpersonnelles. Il reflète l'importance des interactions sociales dans la culture indonésienne, où les liens communautaires sont fortement valorisés. Une anecdote intéressante est que 'saling' est souvent utilisé dans le cadre de la solidarité entre voisins, renforçant l'idée de 'mutualisme' dans la société indonésienne.

FAQ

Q.Comment utiliser 'saling' dans une phrase ?

'Saling' peut être utilisé pour décrire des interactions entre deux personnes, comme dans la phrase 'Kami saling membantu satu sama lain', qui signifie 'Nous nous aidons mutuellement'.

Q.Y a-t-il des expressions populaires qui utilisent 'saling' ?

Oui, des expressions comme 'saling menghormati' (se respecter mutuellement) sont courantes et illustrent l'importance de la réciprocité dans les relations interpersonnelles.

Q.Quelle est la différence entre 'saling' et 'bersama' ?

'Saling' met l'accent sur l'échange réciproque entre deux parties, tandis que 'bersama' se concentre sur l'idée de faire quelque chose ensemble sans nécessairement impliquer le soutien mutuel.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary