krafan — meaning in French: exigence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exigence

hérna

nótt

öruggur

ganga

krafan

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Les locuteurs natifs emploient le mot 'krafan' dans des contextes liés aux exigences professionnelles ou académiques. Par exemple, un professeur pourrait dire à ses étudiants : 'La krafan pour ce projet est de soumettre un travail écrit de 10 pages.'

Synonyms & nuances

'Krafan' se distingue de 'krafa', qui est plus général et peut simplement signifier 'demande'. On utiliserait 'krafan' lorsqu'on parle d'exigences spécifiques, notamment dans un cadre formel, où la précision est cruciale.

Culture

'Krafan' trouve ses origines dans le vieux norrois, où il signifie 'demande' ou 'exigence'. En Islande, la notion d'exigence est souvent liée à des valeurs culturelles comme la rigueur et l'engagement, ce qui en fait un terme clé dans le milieu éducatif et professionnel.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'krafan' en phrase ?

'Krafan' est utilisé pour exprimer des exigences spécifiques, par exemple : 'La krafan pour ce poste est de maîtriser l'anglais.'.

Q.Quel est le pluriel de 'krafan' ?

Le pluriel de 'krafan' est 'krafur'. Par exemple, on pourrait dire 'Les krafur pour ce projet sont très élevées.'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'krafan' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'krafan' avec 'þörf', qui signifie 'besoin'. Attention à utiliser 'krafan' uniquement lorsque l'on parle d'exigences formelles.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary