Definition
▶
sannfærandi
Sannfærandi er lýsing á einhverju sem er trúverðugt og getur sannfært aðra um ákveðna skoðun eða hugmynd.
Convaincant est une description de quelque chose qui est crédible et peut convaincre les autres d'une opinion ou d'une idée particulière.
▶
Hann hafði sannfærandi rök fyrir því að við ættum að breyta stefnu okkar.
Il avait des arguments convaincants pour que nous devions changer notre politique.
▶
Fréttirnar voru sannfærandi og fólk trúði þeim strax.
Les nouvelles étaient convaincantes et les gens y ont cru immédiatement.
▶
Hún flutti sannfærandi ræðu á fundinum um mikilvægi umhverfisverndar.
Elle a prononcé un discours convaincant lors de la réunion sur l'importance de la protection de l'environnement.