I'm learning íslenska

safn — meaning in French: collection

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for collection
hjálpa
langa
safn
kvöldvaka
nótt
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'safn' est souvent utilisé dans des contextes académiques, comme dans les bibliothèques ou les musées, où l’on parle de collections d'œuvres d'art ou de livres. Par exemple, un étudiant pourrait dire : 'Je vais au safn pour étudier les manuscrits islandais.'
Synonyms & nuances
'Safn' se distingue de mots comme 'safnunar' qui désigne plus spécifiquement un musée ou une galerie. Alors que 'safn' peut désigner n'importe quelle collection, 'safnunar' est souvent lié à des collections formelles et organisées.
Culture
'Safn' trouve ses racines dans l'ancienne langue nordique, où il évoquait non seulement une collection, mais aussi l’idée de rassemblement. Dans la culture islandaise, les safn peuvent représenter non seulement des objets physiques mais aussi des traditions, reflétant l'importance de la préservation du patrimoine dans cette société insulaire.
FAQ
Q.Quelle est la prononciation du mot 'safn' en islandais ?
'Safn' se prononce comme 'sapn', avec un 'a' court et un 'f' prononcé comme en français.
Q.Comment utiliser 'safn' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'J'ai commencé un safn de livres sur l'histoire des Vikings.' Cela montre que vous créez une collection thématique.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'safn' ?
Il est important de ne pas confondre 'safn' avec des mots plus spécifiques comme 'safnunar'. Utilisez 'safn' pour parler de collections en général.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary