Definition
▶
sjálfstæði
Sjálfstæði er ástand þar sem einstaklingur eða ríki er frjálst og hefur stjórn á eigin málefnum.
L'indépendance est un état dans lequel un individu ou un pays est libre et a le contrôle de ses propres affaires.
▶
Íslendingar unnu sjálfstæði sitt árið 1944.
Les Islandais ont gagné leur indépendance en 1944.
▶
Hún er stolt af sjálfstæði sínu og að geta tekið eigin ákvarðanir.
Elle est fière de son indépendance et de pouvoir prendre ses propres décisions.
▶
Sjálfstæði er mikilvægt fyrir þróun lýðræðis í samfélaginu.
L'indépendance est essentielle au développement de la démocratie dans la société.