Definition
▶
hugsunarskrá
Hugsunarskrá er skjal þar sem einstaklingur skráir hugsanir sínar, tilfinningar og atburði til að skoða og vinna úr þeim.
Un registre de pensées est un document dans lequel une personne note ses pensées, sentiments et événements afin de les examiner et de les traiter.
▶
Hún skrifar í hugsunarskrá sína á hverju kvöldi.
Elle écrit dans son registre de pensées chaque soir.
▶
Hugsunarskrá getur hjálpað þér að skilja betur tilfinningar þínar.
Un registre de pensées peut vous aider à mieux comprendre vos émotions.
▶
Eftir að hafa skrifað í hugsunarskrá var hann skýrari í hugsunum sínum.
Après avoir écrit dans son registre de pensées, il était plus clair dans ses idées.