interessante — meaning in French: intéressant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intéressant

stazione

passaporto

undici

interessante

Giappone

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les natifs utilisent le mot 'interessante' dans des discussions variées, que ce soit lors d'une conversation informelle entre amis sur un film captivant ou dans un cadre plus formel, comme lors d'une présentation où l'on présente des idées novatrices. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'Questa teoria è davvero interessante!' pour susciter l'intérêt des étudiants.

Synonyms & nuances

'Interessante' est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui capte l'attention ou qui est digne d'analyse, tandis que des mots comme 'curioso' peuvent évoquer une curiosité plus légère ou ludique. On choisira 'interessante' lorsque l'on désire souligner la valeur intellectuelle ou émotionnelle de ce dont on parle.

Culture

Le mot 'interessante' vient du latin 'interesse', qui signifie 'être entre' ou 'avoir de l'importance'. En italien, la notion d'intérêt va au-delà de la simple curiosité; elle implique souvent un lien émotionnel ou une implication personnelle. Par ailleurs, ce mot est fréquemment utilisé dans la culture italienne pour encourager les échanges d'idées, surtout dans des discussions passionnantes sur l'art ou la cuisine.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'interessante' en italien ?

On utilise 'interessante' pour décrire quelque chose qui attire l'attention ou qui est digne d'intérêt. Par exemple, on peut dire 'Questo libro è molto interessante' pour exprimer que le livre est captivant.

Q.Y a-t-il des formes dérivées de 'interessante' ?

'Interessante' peut être utilisé dans différentes constructions, comme 'interessantissimo' pour intensifier le sens, signifiant 'très intéressant'. Cette forme est souvent utilisée dans des contextes où l'on souhaite accentuer l'importance ou l'attrait.

Q.Peut-on dire 'interessante' au féminin ?

Oui, 'interessante' est un adjectif qui reste invariable en genre au féminin. Ainsi, on peut dire : 'Questa mostra è interessante'.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500