I'm learning italiano

baseball — meaning in French: base-ball

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for base-ball
regista
rapa
passaporto
baseball
bocca
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'baseball' lors de discussions sportives, notamment lorsque l'on parle des matchs ou des équipes, que ce soit à la télévision ou lors d'une sortie entre amis. Par exemple, lors d'une soirée entre amis, quelqu'un pourrait dire : 'As-tu vu le dernier match de baseball ?'.
Synonyms & nuances
Bien que 'baseball' soit le mot principal utilisé pour désigner ce sport, on pourrait également entendre 'softball', qui est une variante avec des règles légèrement différentes. On choisirait 'baseball' pour parler spécifiquement du sport traditionnel avec ses propres ligues et compétitions.
Culture
Le terme 'baseball' a été introduit en Italie au XXe siècle, influencé par la popularité de ce sport aux États-Unis. En outre, le baseball en Italie est souvent considéré comme un sport d'été, avec des ligues locales et des équipes qui rassemblent les familles lors des matchs. Saviez-vous que certaines équipes italiennes ont même participé à des compétitions internationales ?
FAQ
Q.Comment se prononce le mot 'baseball' en italien ?
'Baseball' se prononce de manière similaire à la prononciation française, en mettant l'accent sur la première syllabe : 'BASE-ball'. C'est très accessible pour les francophones !
Q.Quels sont les principaux événements de baseball en Italie ?
En Italie, le Championnat d'Europe de Baseball est un événement majeur, tout comme le 'Campionato Italiano di Baseball', qui attire beaucoup d’attention chaque été.
Q.Quelle est la différence entre 'baseball' et 'softball' en italien ?
Bien que les deux mots soient utilisés pour décrire des sports similaires, 'baseball' fait référence au sport traditionnel avec des balles plus petites et des règles spécifiques, tandis que 'softball' désigne une variante avec une balle plus grosse et souvent des dimensions de terrain réduites.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500