anniversario — meaning in French: anniversaire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anniversaire

tradizione

passeggero

cucchiaio

sudare

anniversario

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'anniversario' est fréquemment utilisé lors des célébrations d'événements marquants, comme les anniversaires de mariage ou les anniversaires d'une entreprise. Par exemple, les couples organisent souvent une fête pour célébrer leur 'anniversario' de mariage, et les entreprises font des événements spéciaux pour marquer leur 'anniversario' de fondation.

Synonyms & nuances

'Anniversario' peut être comparé à 'compleanno', qui signifie 'anniversaire' dans le sens de la naissance. Cependant, 'anniversario' est utilisé pour des événements significatifs, tandis que 'compleanno' se concentre sur la date de naissance d'une personne. Par conséquent, il est essentiel d'utiliser 'anniversario' pour marquer des occasions importantes au-delà du simple anniversaire.

Culture

'Anniversario' trouve ses racines dans le latin 'anniversarium', qui signifie 'annuel'. En Italie, l'anniversaire d'un événement est souvent très important, et il existe même des traditions spécifiques pour célébrer des jalons, comme le 25ème ou le 50ème anniversaire, qui revêtent une signification particulière dans la culture italienne.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'anniversario' en italien ?

Le mot 'anniversario' se prononce [anni-ver-sà-rio]. Chaque syllabe est bien articulée, et l'accent est mis sur la troisième syllabe.

Q.Quel est le pluriel de 'anniversario' ?

Le pluriel de 'anniversario' est 'anniversari'. Par exemple, vous pourriez dire 'gli anniversari dei nostri amici' pour parler des anniversaires de nos amis.

Q.Peut-on utiliser 'anniversario' dans un contexte formel ?

'Anniversario' peut tout à fait être utilisé dans un contexte formel, par exemple lors d'une cérémonie officielle pour fêter un événement important. Cependant, il est toujours bon de l'associer à un ton approprié selon la situation.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500