camicia — meaning in French: chemise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chemise

eccellenza

venti

camicia

arrivo

fiammifero

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commune

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'camicia' dans des situations quotidiennes, par exemple lors de l'achat de vêtements dans une boutique ou en discutant de mode avec des amis. On peut également l'entendre lors d'un événement formel où l'on porte une chemise élégante.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant est 't-shirt', qui désigne un type de chemise souvent décontractée. Alors que 'camicia' implique une chemise à col, 't-shirt' est plus informel et sans col, ce qui influence le choix selon le contexte.

Culture

Le mot 'camicia' vient du latin 'camisia', qui désignait un vêtement de corps. Historiquement, la chemise a été un symbole de statut au Moyen Âge, car seules les classes supérieures pouvaient se permettre des tissus de qualité. Aujourd'hui, la chemise est un incontournable de la garde-robe italienne, portée tant pour le travail que pour des occasions sociales.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'camicia' en phrase ?

On peut dire : 'Où puis-je acheter une nouvelle camicia ?' ou 'Cette camicia est parfaite pour le dîner de ce soir.'

Q.Quelle est la différence entre 'camicia' et 'maglietta' ?

'Camicia' fait référence à une chemise formelle ou habillée, tandis que 'maglietta' désigne un t-shirt, plus décontracté. Le choix dépendra de l'occasion.

Q.Est-ce que 'camicia' est utilisé de manière formelle ?

'Camicia' est un terme neutre et est utilisé aussi bien dans des contextes formels qu'informels, rendant ce mot polyvalent dans la conversation italienne.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500