cavolo — meaning in French: chou

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chou

senape

cavolo

linguistica

verme

carta

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'cavolo' est couramment utilisé dans des discussions informelles entre amis, notamment lors de repas ou de sorties au marché. Par exemple, quelqu'un pourrait dire : 'Je vais acheter un cavolo pour ma soupe ce soir.'

Synonyms & nuances

'Cavolo' peut être comparé à 'verza', qui désigne spécifiquement le chou frisé. On utiliserait 'cavolo' pour parler de chou en général, tandis que 'verza' serait choisi pour des recettes précises où ce type de chou est essentiel.

Culture

Le terme 'cavolo' trouve ses racines dans le latin 'caputum', qui signifie 'tête', faisant référence à la forme du légume. En Italie, le chou est un ingrédient de base dans de nombreuses régions, et sa consommation est souvent liée à des traditions culinaires rustiques, notamment dans des plats comme le 'cavolo nero' ou le chou noir, prisé en Toscane.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre 'cavolo' et 'verza'?

'Cavolo' est un terme général qui désigne le chou, tandis que 'verza' fait référence à une variété spécifique, le chou frisé. Utilisez 'cavolo' pour parler de tout type de chou, et 'verza' pour des recettes nécessitant ce légume particulier.

Q.Comment prononcer 'cavolo' correctement?

La prononciation de 'cavolo' est 'ka-vo-lo' en trois syllabes. Le 'c' est dur et le 'o' se prononce comme dans le mot français 'eau'.

Q.Est-ce que 'cavolo' peut être utilisé dans un contexte formel?

'Cavolo' est principalement utilisé dans des contextes informels. Dans un cadre formel, il est préférable d'utiliser des termes plus neutres ou techniques pour parler de légumes.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500