diciassette — meaning in French: dix-sept

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dix-sept

Italia

ginocchio

perché

occhiali

diciassette

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel very common

Usage

Les locuteurs natifs utilisent 'diciassette' lorsqu'ils parlent de chiffres, que ce soit pour donner leur âge, compter des objets, ou lors d'événements comme un anniversaire. Par exemple, on peut l'entendre dans une conversation décontractée entre amis qui discutent de leur âge ou en classe de mathématiques.

Synonyms & nuances

'Diciassette' est spécifique et ne peut pas être remplacé par d'autres mots car il représente un nombre précis. Cependant, pour exprimer une quantité approximative, on pourrait utiliser 'una dozzina' (une douzaine) si l'on parle d'un groupe d'objets, mais cela serait moins précis.

Culture

Le mot 'diciassette' provient de la combinaison des mots italiens 'dieci' (dix) et 'sette' (sept), ce qui montre comment la langue italienne construit ses nombres. En Italie, l'âge de dix-sept ans est souvent associé à une étape importante, car il marque le début de l'adolescence tardive, souvent célébré par des fêtes d'anniversaire spéciales.

FAQ

Q.Comment dit-on '17' en italien?

'17' se dit 'diciassette' en italien. C'est une combinaison de 'dieci' pour dix et 'sette' pour sept.

Q.Quelle est la prononciation de 'diciassette'?

'Diciassette' se prononce [di-tcha-set-te]. Vous pouvez le décomposer en syllabes pour faciliter la prononciation.

Q.Est-ce que 'diciassette' est utilisé dans des contextes formels?

Bien que 'diciassette' soit principalement utilisé dans des contextes informels, il est parfaitement acceptable de l'employer dans des situations formelles, comme lors de la présentation d'un rapport ou d'un document officiel.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500