domenica — meaning in French: dimanche

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dimanche

marzo

quattrocento

domenica

letto

sesto

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'domenica' pour désigner le dernier jour de la semaine, souvent associé à des activités de loisir ou spirituelles. Par exemple, il est courant d'entendre 'Domenica andiamo al mercato' quand on prévoit de faire des courses ou 'La domenica vado in chiesa' pour parler d'une sortie religieuse.

Synonyms & nuances

'Domenica' est souvent utilisé pour décrire le dimanche en tant que jour de repos, alors que 'weekend' désigne le week-end en entier. On utiliserait 'domenica' quand on parle spécifiquement du jour, tandis que 'weekend' pourrait inclure le samedi et le dimanche ensemble.

Culture

Le mot 'domenica' provient du latin 'dies Dominica', qui signifie 'jour du Seigneur'. Ce jour a une grande importance dans la culture chrétienne, où il est consacré au repos et à la prière. En Italie, de nombreuses traditions culinaires et familiales se déroulent ce jour-là, comme le repas dominical en famille.

FAQ

Q.Comment prononcer 'domenica' en italien ?

'Domenica' se prononce 'do-meh-ni-ka', avec l'accent tonique sur la première syllabe. C'est important de bien articuler chaque syllabe pour être compris.

Q.Quels sont les jours de la semaine en italien ?

Les jours de la semaine en italien sont: lunedì (lundi), martedì (mardi), mercoledì (mercredi), giovedì (jeudi), venerdì (vendredi), sabato (samedi) et domenica (dimanche).

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'domenica' ?

Oui, une expression courante est 'Domenica di riposo', qui signifie un dimanche de repos. Cela peut être utilisé pour parler d'une journée de détente après une semaine de travail.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500