ingegnere — meaning in French: ingénieur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ingénieur

golf

pavone

undici

debole

ingegnere

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique commun

Usage

Le mot 'ingegnere' est couramment utilisé dans des contextes professionnels, notamment lors de discussions autour de projets de construction ou de technologie. Par exemple, lorsqu'un architecte collabore avec un ingénieur pour concevoir un nouveau bâtiment, ils échangent souvent des idées en utilisant ce terme.

Synonyms & nuances

'Ingegnere' est souvent synonyme de 'tecnico', mais il met plus l'accent sur la capacité de concevoir et de planifier des solutions techniques complexes, tandis que 'tecnico' peut aussi désigner un technicien. Utilisez 'ingegnere' lorsque vous parlez d'un professionnel ayant une formation universitaire spécifique en ingénierie.

Culture

Le mot 'ingegnere' dérive du latin 'ingeniator', qui signifie 'celui qui invente'. En Italie, les ingénieurs jouent un rôle crucial dans le développement des infrastructures, et certains des plus grands chefs-d'œuvre architecturaux, comme le Colisée, sont le fruit du travail d'ingénieurs. Saviez-vous que l'Italie est le pays où la première école d'ingénierie a été fondée à la fin du 18e siècle ?

FAQ

Q.Comment dit-on 'ingénieur' en italien ?

'Ingénieur' se traduit par 'ingegnere' en italien. Ce mot est utilisé pour désigner un professionnel formé dans le domaine de l'ingénierie.

Q.Quelles sont les spécialités d'un ingénieur en Italie ?

En Italie, un ingénieur peut se spécialiser dans divers domaines comme l'ingénierie civile, mécanique, électrique, ou environnementale, chacun ayant ses propres exigences et compétences.

Q.Quelle est la différence entre 'ingegnere' et 'architetto' ?

'Ingegnere' fait référence à un ingénieur, tandis que 'architetto' désigne un architecte. Les ingénieurs se concentrent sur les aspects techniques et fonctionnels des constructions, alors que les architectes s'occupent généralement de l'esthétique et de la conception globale des bâtiments.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500