specchio — meaning in French: miroir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for miroir

lungo

specchio

ciotola

còstola

attrice

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commune

Usage

Le mot 'specchio' est couramment utilisé dans des contextes quotidiens, notamment lorsque l'on parle de décoration intérieure ou de soins personnels. Par exemple, dans une conversation entre amis sur l'achat d'un nouveau meuble, ou lorsque l'on se regarde dans le miroir pour se préparer avant une sortie.

Synonyms & nuances

'Specchio' est souvent utilisé pour désigner un miroir en général, alors que 'riflesso' se concentre plus sur le reflet que l'on voit dans le miroir. Vous utiliseriez 'specchio' pour parler du miroir lui-même, tandis que 'riflesso' serait utilisé pour parler de l'image que l'on y voit.

Culture

Le mot 'specchio' provient du latin 'speculum', qui signifie également miroir. Dans la culture italienne, le miroir est souvent associé à la beauté et à l'esthétique, ce qui est visible dans l'art et la mode. Une anecdote amusante : dans certaines régions d'Italie, on croit que briser un miroir porte malheur, une superstition qui remonte à des siècles.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'specchio' en phrase ?

Vous pouvez dire : 'Ho comprato uno specchio per la mia stanza' qui signifie 'J'ai acheté un miroir pour ma chambre'.

Q.Quelle est la différence entre 'specchio' et 'vetro' ?

'Vetro' signifie verre, tandis que 'specchio' désigne spécifiquement un miroir. Le premier peut être utilisé pour parler de tout type de verre, alors que le second est réservé aux miroirs réfléchissants.

Q.Est-ce que 'specchio' a un pluriel en italien ?

'Specchio' a effectivement un pluriel : 'specchi'. On l’utilise pour parler de plusieurs miroirs, par exemple : 'Ho visto diversi specchi nel negozio'.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500