I'm learning
italiano
sognare — meaning in French: rêver
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
rêver
carta igiènica
sognare
mancia
fermata
dizionario
Skip this question
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
commun
Usage
Le mot 'sognare' est souvent utilisé dans des contextes informels, comme lors de discussions entre amis sur leurs aspirations ou leurs rêves d'avenir. Par exemple, on peut l'entendre dans une conversation où l'on évoque des projets de voyage ou des ambitions professionnelles.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant de 'sognare' est 'sogni', qui signifie également rêve, mais en tant que nom. 'Sognare' se concentre sur l'acte de rêver, tandis que 'sogni' décrit le contenu de ces rêves. Utilisez 'sognare' pour parler d'actions et 'sogni' pour discuter des rêves eux-mêmes.
Culture
'Sognare' vient du latin 'somniare', qui signifie 'faire un rêve'. En Italie, rêver est souvent associé à la créativité et à l'art, illustré par des artistes célèbres comme Salvador Dalí, qui a utilisé ses propres rêves comme inspiration. De plus, dans la culture italienne, le rêve est considéré comme une porte d'entrée vers la réalisation de soi.
FAQ
