年 — meaning in French: Année

nen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Année

年

nen

説明

setsumei

代替案

daitai-an

戦い

tatakai

ビジネスマン

bijinesuman

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot 年 (nen) est couramment utilisé dans des contextes tels que les discussions sur le calendrier, les anniversaires ou les événements marquants d'une année. Par exemple, on pourrait dire 'Cette année, je vais voyager au Japon' ou 'L'année dernière, j'ai commencé à apprendre le japonais'.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant de 年 (nen) est 年度 (nendo), qui se réfère souvent à une année fiscale ou académique. Alors que 年 (nen) est utilisé dans un contexte général, 年度 (nendo) est plus spécifique et technique.

Culture

Le caractère 年 (nen) trouve ses racines dans une ancienne interprétation du temps, symbolisant non seulement une période de 12 mois mais aussi un cycle de vie. Dans la culture japonaise, chaque année est souvent associée à un animal du cycle zodiacal, ce qui rend chaque année unique et symbolique.

FAQ

Q.Comment dit-on 'année' en japonais ?

On dit '年' qui se prononce 'nen'.

Q.Quelles sont les formules courantes qui utilisent le mot 年 ?

On utilise souvent 年 dans des expressions comme '今年' (kotoshi) qui signifie 'cette année' ou '去年' (kyonen) pour 'l'année dernière'.

Q.Y a-t-il des erreurs communes à éviter avec 年 ?

Une erreur fréquente est de confondre 年 (nen) avec 週間 (shūkan) qui signifie 'semaine'. Assurez-vous de bien comprendre le contexte temporel pour éviter toute confusion.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000