I'm learning
日本語
子供 — meaning in French: Les enfants
kodomo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Les enfants
兄
ani
フィギュア
figyua
関係
kankei
子供
kodomo
手のひら
te no hira
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot 子供 (kodomo) est couramment utilisé dans des contextes familiaux ou éducatifs. Par exemple, un parent peut dire '子供が遊んでいる' (Les enfants jouent) dans un parc, ou un enseignant peut demander '子供たちに宿題を出しましたか?' (Avez-vous donné des devoirs aux enfants ?).
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est '子' (ko), qui signifie également 'enfant', mais il est souvent utilisé dans des contextes plus spécifiques ou littéraires. Par exemple, '子' pourrait être utilisé pour désigner un enfant en tant que descendant, tandis que '子供' est plus général et courant dans le langage quotidien.
Culture
Le mot 子供 (kodomo) a des racines anciennes dans la culture japonaise, où les enfants sont souvent considérés comme des symboles d'innocence et d'espoir. En outre, au Japon, il existe une fête appelée 'Kodomo no Hi' (Jour des Enfants), célébrée le 5 mai, qui honore et souhaite le bonheur des enfants.
FAQ
