妻 — meaning in French: épouse

tsuma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for épouse

笑顔

egao

パイロット

pairotto

教授

kyōju

ドライバ

doraiba

妻

tsuma

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 妻 (tsuma) est couramment utilisé dans des contextes familiaux ou formels, par exemple lorsque l'on parle de sa partenaire lors d'un dîner ou d'une réunion familiale. Les Japonais l'utilisent souvent pour désigner leur épouse avec respect et affection.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant est 奥さん (okusān), qui est plus informel et peut également désigner la femme d'une autre personne. On utiliserait 妻 (tsuma) dans des contextes plus solennels, comme lors de présentations officielles.

Culture

Le terme 妻 (tsuma) a des racines anciennes, associées à la notion de dévouement et de soutien dans le mariage. Au Japon, le mariage est souvent considéré comme une union sacrée, et le mot 妻 reflète ce profond respect pour la vie conjugale et les engagements mutuels.

FAQ

Q.Comment se prononce le mot 妻 en japonais ?

Le mot 妻 se prononce 'tsuma'. C'est une syllabe unique et se prononce avec un 'ts' suivi d'un 'uma' légèrement nasal.

Q.Quel est le kanji pour 'épouse' en japonais ?

Le kanji pour 'épouse' est 妻. Il est important de le reconnaître, car il est souvent utilisé dans des contextes formels ou littéraires.

Q.Y a-t-il d'autres mots pour désigner une femme mariée en japonais ?

Oui, en plus de 妻 (tsuma), on peut utiliser 奥さん (okusān) pour une approche plus familière, mais 妻 est plus respectueux et traditionnel.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000