ラジオ — meaning in French: La radio

rajio · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La radio

スピーチ

supīchi

距離

kyori

エージェント

ējento

ネイビー

neibī

ラジオ

rajio

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot ラジオ (rajio) est couramment utilisé dans des contextes informels, comme lors d'une conversation entre amis qui discutent de leur émission de radio préférée. On l'entend aussi lorsque quelqu'un mentionne qu'il écoute la radio en conduisant, par exemple, sur un trajet quotidien.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 放送 (hōsō), qui signifie 'diffusion'. Cependant, 放送 a une connotation plus technique, s'appliquant à la transmission d'informations en général, alors que ラジオ se réfère plus spécifiquement à l'appareil ou au média de la radio lui-même.

Culture

Le mot ラジオ vient de l'anglais 'radio' et illustre comment la culture occidentale a influencé le Japon au 20ème siècle, notamment avec l'arrivée des technologies de communication. La radio a joué un rôle essentiel dans la diffusion d'informations pendant la Seconde Guerre mondiale et continue d'être un média populaire au Japon, malgré la montée des plateformes numériques.

FAQ

Q.Comment dit-on 'écouter la radio' en japonais ?

On dit 'ラジオを聞く' (rajio o kiku). Cette expression est couramment utilisée pour indiquer que l'on écoute la radio.

Q.Quels types d'émissions peut-on écouter à la radio au Japon ?

Au Japon, on trouve une variété d'émissions à la radio, allant des nouvelles aux programmes de divertissement, en passant par la musique et même des discussions sur des sujets sociaux.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot ラジオ ?

Une erreur fréquente est d'utiliser le mot ラジオ dans un contexte formel. Il est préférable d'utiliser des termes comme 放送 dans des situations plus officielles.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000