I'm learning 日本語

製品 — meaning in French: Le produit

seihin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le produit
地域
chiiki
製品
seihin
キラー
kiraa
コンテスト
kontesuto
波
nami
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le terme 製品 (seihin) est fréquemment utilisé dans le monde des affaires, notamment lors de discussions sur des produits spécifiques dans des réunions ou des présentations. Par exemple, un responsable marketing pourrait dire : 'Nous devons améliorer la qualité de notre 製品 pour répondre aux attentes des clients.'
Synonyms & nuances
Un mot proche est 商品 (shōhin), qui signifie aussi 'produit', mais il est davantage utilisé dans un contexte commercial pour parler des biens en vente. On utiliserait 製品 (seihin) lorsque l'on se concentre sur le processus de fabrication et la qualité du produit.
Culture
Le mot 製品 (seihin) est composé de deux caractères : 製 (sei), qui signifie 'fabriqué', et 品 (hin), qui signifie 'objet' ou 'marchandise'. Cette combinaison souligne l'importance de la qualité dans la culture japonaise, où le soin apporté à la fabrication est souvent valorisé. Dans le contexte historique, le Japon a connu une révolution industrielle rapide qui a accentué l'importance des produits de haute qualité.
FAQ
Q.Quelle est la prononciation correcte de 製品 ?
La prononciation correcte est 'seihin', avec un accent sur la première syllabe.
Q.Dans quels contextes utiliser 製品 ?
Vous pouvez utiliser 製品 dans des contextes professionnels, tels que des négociations commerciales ou des discussions sur la qualité des produits.
Q.Quels sont les erreurs courantes avec 製品 ?
Une erreur fréquente est de confondre 製品 avec 商品 (shōhin). Assurez-vous d'utiliser 製品 lorsque vous parlez spécifiquement de la fabrication et de la qualité.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000