I'm learning
日本語
災害 — meaning in French: Catastrophe
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Catastrophe
心
kokoro
希望
kibou
入り口
iriguchi
ミス
Misu
災害
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technique
commun
Usage
Le terme 災害 est souvent utilisé lors de discussions sur les catastrophes naturelles comme les tremblements de terre, les tsunamis ou les typhons au Japon. Par exemple, lors de conférences ou de réunions sur la sécurité publique, les locuteurs natifs mentionneront fréquemment ce mot pour aborder les mesures de prévention et de réponse.
Synonyms & nuances
Un autre mot souvent utilisé est 事故 (jiko), qui signifie 'accident'. Alors que 災害 fait référence à des événements de grande ampleur, souvent naturels, comme des tremblements de terre ou des inondations, 事故 est plus employé pour des situations d'accidents de la route ou des incidents individuels.
Culture
Le mot 災害 est composé de deux kanjis : 災 (sai) qui signifie 'désastre' et 害 (gai) qui signifie 'dommage'. Ensemble, ils évoquent l'idée de dommages causés par une catastrophe. Le Japon, étant un pays sujet à de nombreux désastres naturels, accorde une importance particulière à ce terme dans sa culture et sa préparation aux urgences.
FAQ
