Definition
▶
債券
saiken
債券は、発行者が一定期間後に元本と利息を支払うことを約束する金融商品です。
Une obligation est un produit financier par lequel l'émetteur s'engage à rembourser le capital et les intérêts après une certaine période.
▶
企業は資金調達のために債券を発行しました。
Kigyō wa shikin chōtatsu no tame ni saiken o hakkō shimashita.
L'entreprise a émis des obligations pour lever des fonds.
▶
債券の利回りは現在の市場で非常に重要な指標です。
Saiken no rimawari wa genzai no shijō de hijō ni jūyō na shihyō desu.
Le rendement des obligations est un indicateur très important sur le marché actuel.
▶
多くの投資家は、安全性を求めて債券を選びます。
Ōku no tōshika wa, anzen-sei o motomete saiken o erabimasu.
De nombreux investisseurs choisissent des obligations pour leur sécurité.