I'm learning
日本語
郵便 — meaning in French: Publier
yūbin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Publier
コミッショナー
komisshonā
メイト
meito
チャート
chāto
サポート
sapooto
郵便
yūbin
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 郵便 dans des contextes liés à l'envoi de lettres et de colis, que ce soit pour des affaires ou des communications personnelles. Par exemple, dans une conversation quotidienne, quelqu'un pourrait dire qu'il doit aller à la poste pour envoyer un paquet.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant de 郵便 est ポスト (posuto), qui fait référence au 'boîte aux lettres' spécifiquement. Alors que 郵便 est plus général et englobe tous les aspects du service postal, ポスト se concentre sur l'endroit où l'on dépose le courrier.
Culture
Le terme 郵便 combine les caractères 郵 (yū) qui signifie 'courrier' et 便 (bin) qui signifie 'commodité' ou 'facilité'. Ce mot est un essentiel du vocabulaire japonais, car il fait partie intégrante de la vie quotidienne, surtout dans un pays où l'envoi de lettres et de colis est courant. En outre, le Japon dispose d'un service postal très développé, ce qui rend ce mot particulièrement pertinent.
FAQ
