Definition
▶
発表
happyou
発表とは、情報や意見を他の人に伝えるための正式な説明や発信を指します。
Une annonce est une explication ou une diffusion formelle d'informations ou d'opinions destinée à transmettre à d'autres.
▶
彼は会議で新しいプロジェクトの発表をしました。
Kare wa kaigi de atarashii purojekuto no happyou o shimashita.
Il a fait une annonce sur le nouveau projet lors de la réunion.
▶
学校での発表は緊張しますが、良い経験になります。
Gakkou de no happyou wa kinchou shimasu ga, yoi keiken ni narimasu.
Les annonces à l'école sont stressantes, mais elles offrent une bonne expérience.
▶
彼女は自分の研究成果を国際会議で発表しました。
Kanojo wa jibun no kenkyuu seika o kokusai kaigi de happyou shimashita.
Elle a présenté ses résultats de recherche lors d'une conférence internationale.