Definition
▶
鐘
kané
鐘は音を鳴らすための金属製の器具で、特に教会や寺で使われることが多い。
Une cloche est un objet en métal conçu pour produire un son, souvent utilisé dans les églises ou les temples.
▶
寺の鐘が朝の静けさを破った。
Tera no kane ga asa no shizukesa o yabutta.
La cloche du temple a rompu le silence du matin.
▶
学校の鐘が鳴ったので、授業が始まった。
Gakkō no kane ga natta node, jugyō ga hajimatta.
La cloche de l'école a sonné, donc le cours a commencé.
▶
お正月に鐘を突くのが伝統です。
Oshōgatsu ni kane o tsuku no ga dentō desu.
Il est traditionnel de frapper la cloche au Nouvel An.