Definition
▶
価値がある
kachi ga aru
何かがそれに見合う価値を持っていることを指す表現です。
C'est une expression qui indique qu'une chose a une valeur qui en justifie l'effort ou le coût.
▶
この映画は本当に価値があると思います。
kono eiga wa hontou ni kachi ga aru to omoimasu.
Je pense que ce film en vaut vraiment la peine.
▶
この本は読む価値がある。
kono hon wa yomu kachi ga aru.
Ce livre vaut la peine d'être lu.
▶
旅行には価値がある経験がたくさんあります。
ryokou ni wa kachi ga aru keiken ga takusan arimasu.
Voyager offre de nombreuses expériences qui en valent la peine.