オペレータ — meaning in French: opérateur

operēta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opérateur

群衆

gunshū

ベンチ

benchi

オペレータ

operēta

意志

ishi

プロフィール

purōfīru

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique common

Usage

Le mot オペレータ est couramment utilisé dans des contextes techniques, notamment dans le secteur des télécommunications ou de l'informatique. Par exemple, un technicien pourrait dire : 'L'オペレータ du système doit résoudre le problème de connexion.'.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant est 操作員 (sōsa-in), qui signifie également 'opérateur', mais se concentre généralement sur l'opérateur en tant que personne qui effectue des actions. オペレータ est souvent utilisé dans un cadre plus technique ou commercial.

Culture

Le terme オペレータ est dérivé de l'anglais 'operator', qui a été adopté dans le vocabulaire japonais à partir de la période Meiji, lorsqu'il y a eu une forte influence occidentale sur la technologie et l'industrie. Cela illustre comment le Japon a intégré des concepts étrangers tout en les adaptant à sa propre langue.

FAQ

Q.Quel est le sens de オペレータ en japonais ?

オペレータ signifie 'opérateur' en français. Il se réfère généralement à une personne qui gère ou supervise un système, en particulier dans des contextes techniques.

Q.Comment utiliser オペレータ dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'L'オペレータ a résolu le problème rapidement.'. Cela montre que l'opérateur est efficace dans son travail.

Q.Est-ce que オペレータ est utilisé dans la conversation quotidienne ?

Non, オペレータ est principalement utilisé dans des contextes techniques ou professionnels, donc il est moins courant dans la conversation quotidienne sauf si elle concerne des sujets spécifiques comme l'informatique ou les télécommunications.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000