Definition
▶
トーン
tōn
音の高低や質を表す言葉で、特に音楽や声の表現に関わる。
Un mot qui représente la hauteur et la qualité du son, en particulier en relation avec l'expression musicale ou vocale.
▶
この曲のトーンはとても感情的です。
kono kyoku no tōn wa totemo kanjōteki desu.
Le ton de cette chanson est très émotionnel.
▶
彼女の声のトーンが優しいと感じました。
kanojo no koe no tōn ga yasashii to kanjimashita.
J'ai trouvé que le ton de sa voix était doux.
▶
この楽器のトーンは独特で魅力的です。
kono gakki no tōn wa dokutoku de miryokuteki desu.
Le ton de cet instrument est unique et captivant.