Definition
▶
特権
tokken
特権とは、特定の人や集団に与えられる特別な権利や利益のことです。
Le privilège est un droit ou un avantage spécial accordé à une personne ou à un groupe particulier.
▶
彼はその会社で特権を持っているため、特別な待遇を受けています。
Kare wa sono kaisha de tokkken o motte iru tame, tokubetsu na taigū o uketeimasu.
Il bénéficie d'un traitement spécial car il a un privilège dans cette entreprise.
▶
特権を持つ人々は、一般の人々とは異なるルールに従うことができます。
Tokken o motsu hitobito wa, ippan no hitobito to wa kotonaru rūru ni shitagau koto ga dekimasu.
Les personnes ayant des privilèges peuvent suivre des règles différentes de celles des gens ordinaires.
▶
彼女は特権階級に生まれたため、多くの機会を得ることができました。
Kanojo wa tokkken kaikyū ni umareta tame, ōku no kikai o eru koto ga dekimashita.
Elle a pu bénéficier de nombreuses opportunités parce qu'elle est née dans une classe privilégiée.