I'm learning
日本語
フィーチャー — meaning in French: Fonctionnalité
fīchā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Fonctionnalité
男性
dansei
lane
lane
地面
jimen
罪
tsumi
フィーチャー
fīchā
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technique
commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'フィーチャー' principalement dans le contexte technologique et commercial, notamment lors de la présentation de nouveaux produits ou de mises à jour de logiciels. Par exemple, dans une réunion d'équipe, un développeur pourrait parler des nouvelles fonctionnalités d'une application, en disant : 'La nouvelle フィーチャー améliorera l'expérience utilisateur.'
Synonyms & nuances
'フィーチャー' est souvent utilisé pour désigner des caractéristiques spécifiques d'un produit, tandis que '機能' (kinou) peut se référer à des fonctions plus générales. On opterait pour 'フィーチャー' lorsque l'on souhaite mettre l'accent sur un aspect distinctif ou innovant d'un produit.
Culture
Le mot 'フィーチャー' est un emprunt de l'anglais et montre comment la langue japonaise intègre des termes étrangers pour décrire des concepts modernes. En effet, le Japon est connu pour sa capacité à adopter et adapter des mots étrangers, reflétant ainsi l'évolution rapide de la technologie et de la culture populaire.
FAQ
