Definition
▶
言い訳
iiwake
自分の行動や状況を正当化するための理由や説明。
Raison ou explication pour justifier ses actions ou sa situation.
▶
彼は遅刻の言い訳をしている。
Kare wa chikoku no iiake o shite iru.
Il fait des excuses pour son retard.
▶
言い訳をせずに責任を取るべきだ。
Iiake o sezu ni sekinin o toru beki da.
Il faut assumer ses responsabilités sans excuses.
▶
彼女は仕事が忙しいという言い訳をした。
Kanojo wa shigoto ga isogashii to iu iiake o shita.
Elle a fait l'excuse d'être occupée par le travail.