チーズ — meaning in French: fromage

chīzu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fromage

ミズ

mizu

エントリー

entorī

チーズ

chīzu

管轄

kankatsu

デスク

desuku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les Japonais utilisent le mot チーズ dans des contextes variés, notamment lorsqu'ils commandent une pizza ou des plats occidentaux dans des restaurants. On l'entend souvent dans des discussions amicales sur les fromages étrangers, surtout lors de réunions autour d'un apéritif.

Synonyms & nuances

Bien que チーズ soit le terme standard pour désigner le fromage, on pourrait également rencontrer le mot フロマージュ (furomāju), plus formel et utilisé dans des contextes gastronomiques haut de gamme. Le choix entre ces deux mots dépend du ton et du contexte de la conversation.

Culture

Le mot チーズ est un emprunt à l'anglais 'cheese', ce qui montre l'influence croissante de la culture occidentale sur la gastronomie japonaise. En plus des fromages habituellement utilisés dans les plats occidentaux, le チーズ est également populaire dans des plats japonais fusion, comme le fromage dans les okonomiyaki ou les takoyaki.

FAQ

Q.Comment se prononce le mot チーズ en japonais ?

Le mot チーズ se prononce 'chīzu'. Il est important de bien prononcer le 'i' long pour être compris correctement par les locuteurs natifs.

Q.Quels types de fromages sont populaires au Japon ?

Au Japon, on trouve une variété de fromages, mais les fromages à pâte molle comme le camembert et le fromage en pâte dure comme le cheddar sont particulièrement aimés, souvent utilisés dans la cuisine fusion.

Q.Peut-on utiliser le mot チーズ dans des contextes formels ?

En général, チーズ est utilisé dans des contextes informels. Dans des contextes plus formels ou gastronomiques, il serait préférable d'utiliser フロマージュ, qui a une connotation plus sophistiquée.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000