I'm learning 日本語

筋肉 — meaning in French: muscle

kinniku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for muscle
支出
Shishutsu
サイド
saido
ドロップ
doroppu
ike
筋肉
kinniku
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 筋肉 (kinniku) est couramment utilisé dans des conversations sur la santé et le fitness. Par exemple, on l'entend souvent dans des discussions sur l'exercice physique ou la musculation, où les locuteurs parlent de l'importance de développer ses筋肉 pour améliorer sa condition physique.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 肌肉 (dàròu), qui est utilisé dans un contexte plus technique ou médical. On préférera 筋肉 (kinniku) dans un cadre plus quotidien ou sportif, car il est plus courant et accessible au grand public.
Culture
Le mot 筋肉 (kinniku) tire ses racines du kanji 筋 (suji), qui signifie 'ligne' ou 'fibre', et 肉 (niku), qui signifie 'viande'. Cela reflète bien la nature des muscles, qui sont des fibres musculaires. Au Japon, la culture du fitness et de la musculation a connu une croissance significative ces dernières décennies, avec des salles de sport et des compétitions de bodybuilding devenant de plus en plus populaires.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 筋肉 en phrase ?
On peut l’utiliser dans des phrases comme 'Je veux développer mes 筋肉 en allant à la salle de gym régulièrement.' Cela montre une intention claire d'améliorer sa condition physique.
Q.Quel est le pluriel de 筋肉 ?
En japonais, les noms n'ont pas de pluriel explicite, donc 筋肉 peut désigner un muscle ou plusieurs muscles selon le contexte. Il faut se fier aux indications du discours pour déterminer le nombre.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec ce mot ?
Les apprenants peuvent confondre 筋肉 avec d'autres termes liés aux muscles, comme 筋 (suji), qui signifie 'ligne'. Il est important de se rappeler que 筋肉 désigne spécifiquement les muscles au sens physique.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000