I'm learning
日本語
章 — meaning in French: chapitre
shō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
chapitre
チューン
chūn
章
shō
専門家
senmonka
弱点
jakuten
願い
negai
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
littéraire
commun
Usage
Le mot 章 est couramment utilisé dans des contextes littéraires, notamment lors de la discussion de livres ou d'articles académiques. Par exemple, un professeur pourrait demander à ses étudiants de se concentrer sur un chapitre spécifique d'un roman pendant un cours de littérature.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 節 (setsu), qui peut aussi signifier 'section' ou 'paragraphe'. Toutefois, tandis que 章 est utilisé pour des divisions plus larges comme les chapitres de livres, 節 est souvent utilisé pour des sections plus petites et précises à l'intérieur de ces chapitres.
Culture
Le kanji 章 est souvent associé à des œuvres littéraires et représente une division importante dans un récit. Étymologiquement, il est lié à l'idée de 'marque' ou 'inscription', ce qui souligne son rôle dans la structuration des textes. Dans la culture japonaise, les chapitres ne servent pas seulement à diviser le texte, mais sont aussi parfois l'occasion de réflexions profondes sur le contenu abordé.
FAQ
