室 — meaning in French: Pièce

shitsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pièce

息

iki

ミドル

midoru

大臣

daijin

室

shitsu

側面

sokumen

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commune

Usage

Le mot '室' (shitsu) est couramment utilisé dans des contextes variés concernant des espaces physiques. Par exemple, un locuteur natif pourrait dire '私の部屋は広いです' (Watashi no shitsu wa hiroi desu), ce qui signifie 'Ma pièce est spacieuse', lors d'une conversation informelle à la maison.

Synonyms & nuances

'室' (shitsu) est souvent utilisé pour désigner une pièce dans un bâtiment, tandis que '部屋' (heya) peut également signifier une chambre mais est plus informel et utilisé dans le langage courant. On choisirait '室' lorsqu'on parle dans un contexte plus formel ou spécifique.

Culture

Le caractère '室' fait partie de la culture japonaise où l'espace intérieur est souvent optimisé pour la fonctionnalité et l'esthétique. Historiquement, les maisons japonaises traditionnelles, comme les maisons de style 'minka', avaient des pièces multifonctionnelles qui servaient à la fois de lieu de vie et d'espace de travail.

FAQ

Q.Quelle est la prononciation de 室 en japonais ?

La prononciation de 室 en japonais est 'shitsu'. Ce terme est utilisé pour désigner une pièce ou une salle dans un bâtiment.

Q.Comment utiliser 室 dans une phrase ?

'室' peut être utilisé dans des phrases comme '会議室' (kaigishitsu), qui signifie 'salle de réunion'. Cela montre comment ce mot est intégré dans des termes composés.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes liées à 室 ?

Une erreur fréquente est de confondre 室 avec 部屋 (heya). Bien que les deux signifient 'pièce', 室 est plus formel, donc il est important de choisir le mot approprié selon le contexte.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000