Definition
▶
業績
gyouseki
業績とは、企業や個人が行った業務や活動の成果やパフォーマンスを指します。
Les réalisations désignent les résultats ou performances d'une entreprise ou d'un individu par rapport à leurs activités ou travaux.
▶
彼の業績は業界で高く評価されています。
Kare no gyouseki wa gyoukai de takaku hyouka sareteimasu.
Ses performances sont très appréciées dans l'industrie.
▶
この四半期の業績は前年よりも良くなりました。
Kono shihanki no gyouseki wa zen'nen yori mo yoku narimashita.
Les performances de ce trimestre se sont améliorées par rapport à l'année dernière.
▶
業績を上げるためにはチームワークが重要です。
Gyouseki o ageru tame ni wa chiimuwaaku ga juuyou desu.
Le travail d'équipe est essentiel pour améliorer les performances.