Definition
▶
合併
gappei
企業や団体が統合し、一つの組織になること。
Fusion de deux ou plusieurs entreprises ou organisations en une seule entité.
▶
最近、多くの企業が合併して新しい会社を設立しています。
Saikin, ooku no kigyou ga gappei shite atarashii kaisha o setsuritsu shiteimasu.
Récemment, de nombreuses entreprises fusionnent pour créer une nouvelle société.
▶
合併後、社員の数が増加しました。
Gappei go, shain no kazu ga zouka shimashita.
Après la fusion, le nombre d'employés a augmenté.
▶
この合併は業界全体に大きな影響を与えるでしょう。
Kono gappei wa gyoukai zentai ni ookina eikyou o ataeru deshou.
Cette fusion aura un grand impact sur l'ensemble de l'industrie.