Definition
▶
保護者
hogosha
子どもを育てる責任を持つ人のこと。
Une personne responsable de l'éducation d'un enfant.
▶
保護者は学校の行事に参加する必要があります。
Hogosha wa gakkou no gyouji ni sanka suru hitsuyou ga arimasu.
Les parents doivent participer aux événements scolaires.
▶
保護者の同意がなければ、子どもはキャンプに行けません。
Hogosha no dooi ga nakereba, kodomo wa kyanpu ni ikemasen.
Sans l'accord des parents, l'enfant ne peut pas aller au camp.
▶
保護者は子どもの成績を気にかけています。
Hogosha wa kodomo no seiseki o ki ni kaketeimasu.
Les parents se soucient des résultats scolaires de leur enfant.