Definition
▶
配当金
haitoukin
企業が得た利益の一部を株主に分配する金銭のこと。
C'est l'argent distribué aux actionnaires par une entreprise à partir de ses bénéfices.
▶
今年の配当金は昨年よりも増えました。
kotoshi no haitoukin wa sakunen yori mo fuemashita.
Le dividende de cette année a augmenté par rapport à l'année dernière.
▶
配当金が入ったので、新しい車を買うことにしました。
haitoukin ga haitta node, atarashii kuruma o kau koto ni shimashita.
Comme j'ai reçu un dividende, j'ai décidé d'acheter une nouvelle voiture.
▶
株主総会で配当金の支払いが決定されました。
kabunushi soukai de haitoukin no shiharai ga kettei saremashita.
Le paiement des dividendes a été décidé lors de l'assemblée générale des actionnaires.