センター — meaning in French: Centre

sentā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Centre

センター

sentā

オフィス

ofisu

業績

gyōseki

チーム

chīmu

スケール

sukēru

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot センター est couramment utilisé dans des contextes variés tels que les écoles, où l'on parle du centre d'apprentissage ou des activités. Par exemple, un élève pourrait dire : 'Je vais au センター pour faire mes devoirs.' On l'entend aussi dans les discussions sur les événements culturels, comme dans 'Le festival a lieu au センター communautaire.'

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de センター est 中心 (chuushin), qui signifie également 'centre', mais est souvent utilisé pour des concepts plus abstraits, comme le centre de gravité. En revanche, センター est plus concret et s’applique souvent à des lieux physiques.

Culture

Le mot センター a été emprunté à l'anglais 'center' dans les années 1960, période où le Japon a connu une vague d'occidentalisation. Cette évolution linguistique montre comment la langue japonaise s'adapte aux influences étrangères tout en intégrant ces termes dans son propre système phonétique et grammatical.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot センター en japonais ?

Vous pouvez utiliser le mot センター pour désigner un endroit spécifique, par exemple, un centre commercial (ショッピングセンター) ou un centre sportif (スポーツセンター). C'est un terme très flexible.

Q.Quel est le pluriel de センター ?

En japonais, le pluriel n'est pas toujours marqué comme en français. Ainsi, センター peut se référer à un ou plusieurs centres selon le contexte.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec センター ?

Une erreur fréquente est de confondre センター avec d'autres mots similaires comme 所 (tokoro), qui signifie 'endroit' de manière plus générale. Assurez-vous d'utiliser センター pour des lieux spécifiques.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000