წითელი — meaning in French: rouge

ts'iteli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rouge

დიხვედ

diXved

მოწოდება

mots'odeba

მართლება

martleba

წითელი

ts'iteli

დრო

dro

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'წითელი' dans des contextes variés, par exemple pour décrire la couleur des fleurs ou des vêtements. Dans une conversation amicale, quelqu'un pourrait dire 'J'ai acheté une nouvelle robe წითელი pour la fête'.

Synonyms & nuances

'წითელი' peut être comparé au mot 'მზისფერო', qui signifie 'rougeâtre'. La nuance réside dans le fait que 'წითელი' est plus pur et plus vif, alors que 'მზისფერო' évoque une teinte moins intense. On choisira 'წითელი' pour des objets qui affichent une couleur rouge éclatante.

Culture

'წითელი' a une signification qui va au-delà de la simple couleur : en Géorgie, le rouge est souvent associé à la passion et à la célébration. Historiquement, le rouge était utilisé lors des fêtes traditionnelles, symbolisant la vie et la joie. Ce mot est également lié à la nature, évoquant le rouge des fruits mûrs ou des feuilles en automne.

FAQ

Q.Comment dire 'rouge' en géorgien ?

'Rouge' se traduit par 'წითელი' en géorgien. C'est un mot simple à utiliser dans de nombreuses situations quotidiennes.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'წითელი' ?

Oui, en géorgien, il existe l'expression 'წითელი სარკმელი', qui signifie 'fenêtre rouge', souvent utilisée pour désigner une perspective optimiste ou joyeuse sur la vie.

Q.Comment utiliser 'წითელი' en phrase ?

Vous pouvez dire 'ამ ბაღში წითელი ვარდებიBloomბობენ', ce qui signifie 'Il y a des roses rouges dans ce jardin'.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary