მოყვარულობა — meaning in French: aimer

Definition

▶ მოყვარულობა moq'varuloba

მოყვარულობა არის საქმიანობა, რომელიც ხდება პროფესიონალიზმის გარეშე, ხშირად სიყვარულის ან ჰობად მიღწევის მიზნით.

L'amateurisme est une activité qui se déroule sans professionnalisme, souvent dans le but d'atteindre par passion ou loisir.

▶ მისი მოყვარულობა სპორტში ძალიან შთაგონებული იყო.

misi moq'varuloba sportshi dzalian sh'tagonebuli iyo.

Son amateurisme dans le sport était très inspirant.

▶ მოყვარულობა ხელოვნებაში ხშირად გულისხმობს სიხარულით შექმნილ ნამუშევრებს.

moq'varuloba khelovnebashi khirad gulisxmobs sikharulit sheqmnil namushevrebs.

L'amateurisme dans l'art implique souvent des œuvres créées avec joie.

▶ წიგნების წერა მისი მოყვარულობაა, თუმცა პროფესიონალურად ამას არ აკეთებს.

ts'ignebis ts'era misi moq'varulobaa, tuqmts'a profesi'onalurad amas ar ak'et'ebs.

Écrire des livres est son amateurisme, bien qu'il ne le fasse pas professionnellement.