I'm learning ქართული

საღამოს — meaning in French: le soir

saghamo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le soir
დამწყვდევა
damts'vdeba
პატარა
pat'ara
საღამოს
saghamo
ცხრამეტი
tskhrameti
წარმატება
ts'armateba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'საღამოს' principalement pour décrire des activités qui se déroulent en soirée, comme les dîners ou les sorties. Par exemple, on pourrait dire 'Nous allons au cinéma ce soir' en géorgien, en utilisant 'საღამოს' pour préciser le moment de la sortie.
Synonyms & nuances
Un synonyme du mot 'საღამოს' est 'შუადღეში', qui signifie 'dans l'après-midi'. Cependant, 'საღამოს' se réfère spécifiquement à la période après la fin de la journée, tandis que 'შუადღეში' est utilisé pour parler du milieu de la journée. On choisira 'საღამოს' pour évoquer des activités nocturnes.
Culture
Le mot 'საღამოს' est dérivé du mot géorgien pour 'soir', qui évoque souvent des moments de convivialité et de détente. En Géorgie, la soirée est un moment privilégié pour se retrouver entre amis autour d'un bon repas, soulignant l'importance de la gastronomie dans la culture géorgienne.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'საღამოს' en géorgien ?
Le mot 'საღამოს' est utilisé pour désigner la soirée. Par exemple, on peut dire 'მე საღამოს მივდივარ' qui signifie 'Je vais sortir le soir'.
Q.Quelle est la prononciation correcte de 'საღამოს' ?
'საღამოს' se prononce 'saghamo' avec un accent sur la première syllabe. La prononciation correcte aide à être compris par les locuteurs natifs.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'საღამოს' ?
Oui, une expression courante est 'საღამოს კარგია', qui signifie 'C'est bien le soir'. Cette expression est souvent utilisée pour dire que le soir est le meilleur moment pour se détendre ou sortir.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary