ნიშანი — meaning in French: signe

nishani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for signe

სპონტანური

spontanuri

ნიშანი

nishani

ნუ

დიახ

diakh

გრძნობები

grdznebi

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'ნიშანი' est couramment utilisé dans des contextes où l'on désigne un signe physique ou symbolique, comme les panneaux routiers ou pour exprimer une indication dans une discussion. Par exemple, un Géorgien pourrait dire 'ეს არის კარგი ნიშანი' (C'est un bon signe) lors d'une conversation sur des événements positifs à venir.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche serait 'ნიშნული' qui fait référence à quelque chose de marqué ou de désigné. On utiliserait 'ნიშანი' pour des indications plus générales, tandis que 'ნიშნული' serait approprié dans des contextes où un marquage spécifique est impliqué.

Culture

Le mot 'ნიშანი' a une riche histoire dans la culture géorgienne, souvent utilisé dans des proverbes et des expressions populaires qui soulignent l'importance des signes dans la vie quotidienne. Par exemple, un dicton géorgien pourrait dire que les signes dans la nature sont des présages de bonne fortune, illustrant les liens entre le langage et la culture spirituelle du pays.

FAQ

Q.Quel est le sens du mot 'ნიშანი' en géorgien ?

'ნიშანი' signifie 'signe' en français et peut désigner un symbole, un indice ou une indication dans divers contextes.

Q.Comment utiliser 'ნიშანი' dans une phrase ?

On peut utiliser 'ნიშანი' pour parler de signes au sens figuré ou littéral, par exemple : 'ამაზე კარგი ნიშანი არ არსებობს' (Il n'y a pas de meilleur signe que cela).

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'ნიშანი' avec des mots comme 'სიმბოლო' (symbole), qui est plus spécifique. 'ნიშანი' est plus général et utilisé dans des contextes variés.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary