პირველი — meaning in French: premier

pirvely · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for premier

არაჩვეულებრივი

arach'velazrebuli

შეთანხმება

shetaankhmeba

სიყვარული

siqvaruli

მატარებელი

matarebele

პირველი

pirvely

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot 'პირველი' est souvent utilisé dans des contextes variés tels que lors de la présentation de classements, de listes ou d'événements. Par exemple, un journaliste pourrait dire : « Le premier ministre a annoncé de nouvelles mesures » ou un professeur pourrait parler de l'élève ayant obtenu le premier prix lors d'un concours.

Synonyms & nuances

'პირველი' est souvent utilisé pour désigner le premier dans une série ou un classement, alors que le mot 'დაწყება' peut également signifier 'début' mais sans le même sens ordinal. Vous utiliseriez 'პირველი' lorsque vous parlez spécifiquement d'une place ou d'une position dans un contexte donné.

Culture

Le mot 'პირველი' vient de la racine géorgienne qui désigne l'idée de commencement. En Géorgie, le premier jour de l'année est célébré avec beaucoup d'enthousiasme, ce qui met en lumière l'importance de ce mot dans la culture locale. De plus, 'პირველი' reflète une tradition où le premier enfant d'une famille est souvent considéré comme un symbole de chance et de prospérité.

FAQ

Q.Comment se prononce le mot 'პირველი' ?

La prononciation de 'პირველი' est approximativement 'pirveli'. Vous pouvez pratiquer en écoutant des locuteurs natifs ou en utilisant des applications de langue.

Q.Dans quelles expressions courantes utilise-t-on 'პირველი' ?

'პირველი' est souvent utilisé dans des expressions comme 'პირველი ადგილი' (première place) ou 'პირველი სიყვარულით' (première amour), montrant son utilisation dans divers contextes pour exprimer le premier de quelque chose.

Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec 'პირველი' ?

Les apprenants doivent faire attention à ne pas confondre 'პირველი' avec d'autres adjectifs ordinales comme 'მეორე' (deuxième) ou 'მესამე' (troisième). Il est crucial de s'assurer que l'utilisation est appropriée dans le contexte d'un classement.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary