I'm learning
ქართული
პარადი — meaning in French: parade
paradi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
parade
სპონტანური
spontanuri
მართლწერა
martlts'era
მარშრუტკა
marshrut'ka
პარადი
paradi
მოელაპარაკო
moelap'arak'o
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'პარადი' lors d'événements festifs comme la fête de la victoire ou lors de célébrations culturelles telles que le défilé de la Saint-Georges à Tbilissi. Dans ces contextes, le terme évoque des rassemblements colorés et dynamiques où la musique et la danse sont omniprésentes.
Synonyms & nuances
'პარადი' se distingue des mots comme 'ღონისძიება' (ganzondieba), qui signifie événement, car il met l'accent sur le caractère festif et visuel de l'occasion. On utiliserait 'პარადი' spécifiquement pour des événements comportant des défilés et des spectacles, contrairement à 'ღონისძიება', qui peut désigner n'importe quel type d'événement formel.
Culture
Le mot 'პარადი' trouve ses racines dans le latin 'parare', qui signifie préparer. En Géorgie, les parades ne sont pas seulement l'occasion de célébrer, mais aussi un moyen d'affirmer son identité culturelle, notamment lors des fêtes nationales. Saviez-vous que le défilé de la Saint-Georges est l'un des événements les plus attendus, où des milliers de personnes se rassemblent pour admirer les costumes traditionnels ?
FAQ
